[Sous-titres chinois] SDJS-161 Une enquête filmée en secret sur Nakayama Kotoha, une employée du SOD en troisième année au service communication. À vrai dire, elle ne s'entend pas vraiment avec un collègue junior dragueur et, à sa grande surprise, elle se retrouve à partager une chambre avec lui dans un ryokan lors d'un voyage d'affaires… Si, dans une telle situation, son collègue junior commence à la pousser en avant dans une pièce fermée, Nakayama parviendra-t-elle à conserver sa dignité de senior ? ?